Track data from Joint Typhoon Warning Centre: 聯合颱風警告中心的熱帶氣旋路徑數據： 2023 Tropical Storm Jelawat (2023-18W) Date & Time Latitude Longitude Course Speed Wind Gust Sea Wave Min Central (GMT) Int (deg N) (deg E) (deg) (kt) (kt) (kt) (ft) Presure (hPa) =========== === ======== ========= ====== ===== ==== ==== ======== ============= 2023121700 TS 7.8 129.3 280 12 35 50 15 N/A 2023121703 TS 7.7 128.9 2023121706 TS 7.5 129.0 280 8 35 50 14 N/A 2023121709 TS 7.7 128.5 2023121712 TS 7.7 128.1 285 9 40 60 15 N/A 2023121715 TS 7.9 127.3 2023121718 TS 7.7 127.1 270 10 35 50 14 N/A 2023121721 TS 8.0 126.2 2023121800 TD 7.1 126.6 270 8 30 40 17 1003 2023121803 TD 7.2 126.0 2023121806 TD 7.2 125.9 280 7 25 35 N/A 1005 2023121809 TD 7.3 125.1 2023121812 TD 7.3 125.2 280 7 25 35 N/A 1007 2023121815 TD 7.4 124.4 2023121815 dissipated within 24 hours Track data from Hong Kong Observatory: 香港天文台的熱帶氣旋路徑數據： Date & Time Latitude Longitude (HKT) Int (deg N) (deg E) =========== ====== ======== ========= 2023121708 TD 7.3 130.0 2023121714 TD 7.5 129.6 2023121720 TD 7.8 128.4 2023121802 TD 7.7 127.5 2023121808 TD 7.8 126.6 2023121814 TD 7.5 125.8 2023121820 TD 7.9 125.3 2023121823 TD 7.9 124.7 2023121902 TD 8.1 123.9 2023121905 TD 8.1 123.2 2023121908 TD 8.1 122.6 2023121908 dissipated Tropical cyclone bulletins from Hong Kong Observatory (in chinese): 香港天文台的熱帶氣旋報告： Low Pressure 低氣壓 17/12/2023 Sunday 2am 位於菲律賓以東的低壓區正為該區帶來不穩定天氣。 5am 位於菲律賓以東的低壓區正為該區帶來不穩定天氣。 8am 位於菲律賓以東的低壓區正為該區帶來不穩定天氣。 9am 位於菲律賓以東的低壓區正逐漸增強，一個熱帶氣旋似乎在形成中。 Tropical Depression Jelawat 熱帶低氣壓杰拉華 10am 位於菲律賓以東的低壓區已增強為熱帶低氣壓並命名為杰拉華。杰拉華集結在： 馬尼拉東南1250公里 W 20km/h 移向菲律賓南部 12noon 馬尼拉東南1240公里 W 20km/h 移向菲律賓南部 4pm 馬尼拉東南1170公里 W 20km/h 移向菲律賓南部 8pm 馬尼拉東南1110公里 W 20km/h 移向菲律賓南部 10pm 馬尼拉東南1050公里 W 25km/h 移向菲律賓南部 11pm 馬尼拉東南1050公里 W 25km/h 移向菲律賓南部 18/12/2023 Monday 2am 馬尼拉東南1040公里 W 25km/h 移向菲律賓南部 5am 馬尼拉東南1010公里 W 25km/h 移向菲律賓南部 8am 馬尼拉東南980公里 W 25km/h 移向菲律賓南部 10am 馬尼拉東南940公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 12noon 馬尼拉東南910公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 4pm 馬尼拉東南900公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 8pm 馬尼拉東南偏南870公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 11pm 馬尼拉東南偏南840公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 19/12/2023 Tuesday 2am 馬尼拉東南偏南780公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 5am 馬尼拉東南偏南750公里 W 25km/h 橫過菲律賓南部 Low Pressure 低氣壓 8am 位於菲律賓南部的熱帶低氣壓杰拉華已減弱為低壓區。