Track data from Hong Kong Observatory:
香港天文台的熱帶氣旋路徑數據：

Date & Time        Latitude  Longitude
(HKT)       Int    (deg N)   (deg E)
=========== ====== ========  =========
2016121214  TD     9.6       109.8
2016121217  TD     10.0      109.6
2016121219  TD     10.1      109.5
2016121220  TD     10.2      109.5
2016121223  TD     10.4      109.4
2016121302  TD     10.6      109.1
2016121305  TD     11.0      109.0
2016121308  TD     11.0      108.3
2016121309  TD     10.9      107.8
2016121311  TD     10.9      107.9
2016121312  dissipated

Tropical cyclone bulletins from Hong Kong Observatory (in chinese):
香港天文台的熱帶氣旋報告：

Loe Pressure 低氣壓
12/12/2016 Monday
10am    位於南海南部的低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
12noon  位於南海南部的低壓區正為該區帶來不穩定的天氣。
Tropical Depression 熱帶低氣壓
4pm     位於南海南部的低壓區已增強為熱帶低氣壓。該熱帶低氣壓集結在：
        胡志明市東南偏東330公里 NW/NNW 緩慢移動 大致移向越南南部
7pm     10.1N 109.5E NW/NNW 緩慢移動 大致移向越南南部 （胡志明市東南偏東
        330公里）
        其中心附近最高持續風速約為每小時45公里。
8pm     胡志明市東南偏東320公里 10.2N 109.5E NW/NNW 緩慢移動 大致移向越南
        南部
11pm    胡志明市以東300公里 10.4N 109.4E NW/NNW 緩慢移動 大致移向越南南部
        其中心附近最高持續風速約為每小時45公里。
13/12/2016 Tuesday
2am     胡志明市以東270公里 10.6N 109.1E NW/WNW 緩慢移動 大致移向越南南部
3am     11.0N 109.0E NW/WNW 緩慢移動 大致移向越南南部 （胡志明市以東270公里）
        其中心附近最高持續風速約為每小時45公里。
5am     胡志明市以東230公里 11.0N 108.8E W/WNW 緩慢移動 移向越南南部
        其中心附近最高持續風速約為每小時45公里。
8am     位於越南附近的熱帶低氣壓已在越南東南沿岸登陸。該熱帶低氣壓集結在：
        胡志明市以東180公里 11.0N 108.3E WSW 緩慢移動 橫過越南南部並逐漸消散
9am     10.9N 107.8E WSW 緩慢移動 橫過越南南部並逐漸消散 （胡志明市以東120
        公里）
        其中心附近最高持續風速約為每小時45公里。
10am    胡志明市以東110公里 WSW 緩慢移動 橫過越南南部並逐漸消散
Low Pressure 低氣壓
12noon  位於越南南部的熱帶低氣壓已減弱為低壓區。