怎樣閱讀航空天氣報告？

返回資訊走廊

從航空天氣報告中，我們發現當中用了很多代號。其實，那些並非難以明解。大家
若花一些時間猜測，很容易明白報告內容。原因是那些代號只不過是形容天氣情況
的英文字詞簡稱。

以下是一些常用代號，以供參考。

代號 簡介
- 微/中
+ 大
VC 在附近
NOSIG 沒有明顯天氣變化
BC 幾陣
SH 驟雨
TS 雷暴
DZ 毛毛雨
RA 雨
RERA 不久前下雨
BR 薄霧
FG 濃霧
HZ 煙霞
+TSRA 雷暴及大雨
+SHRA 大驟雨或雨

舉個例子：

METAR VHHH 261200Z 08012KT 040V100 9000 FEW009 CB012 SCT014 BKN050
22/19 Q1018 NOSIG

解碼成：

METAR 報告類別：METAR
VHHH 氣象中心編號：VHHH代表香港國際機場
261200Z 26日12時（格林尼冶時間，即香港時間+8）0分
08012KT 風向：080度；風速：12海里（1海里大約為每秒0.5米或每小時1.8公里）
040V100 風向於040至100度之間變化
9000 能見度：9公里（如果是9999，即代表超過10公里）
FEW009 於900呎有少計雲
CB012 於1200呎有積雨雲
SCT014 雲散佈於1400呎
BKN050 雲頂在5000呎
22/19 氣溫：22攝氏度；露點：19攝氏度
Q1018 水平面氣壓：1018百斯卡
NOSIG 沒有明顯天氣變化

有時，你會這樣看到：

METAR VHHH 261200Z 08012KT 040V100 9000 FEW009 CB012 SCT014 BKN050
22/19 Q1018 TEMPO 1406 7000 +TSRA

尾幾個代號解作：

在14時至明日6時（格林尼冶時間）短暫性天氣情況：能見度為7公里，有雷暴及大
雨

其他聯結

進修篇

額外資料


如對本網頁有任何意見，歡迎電郵致webmaster@weatherland.org.hk。